international regime
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl reɪˈʒiːm]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl reɪˈʒiːm]
国际体制；国际制度
双语例句
- International regime for the sea-bed and the ocean floor beyond national jurisdiction
国际摩托车制造商商会国家管辖范围以外海床洋底国际制度 - Pending the establishment of an international regime, States and persons were bound to refrain from all activities of exploitation of the resources of the area beyond the limits of national jurisdiction.
在国际制度尚未建立以前，所有国家及个人均不得对各国管辖范围以外区域的资源进行任何开发活动。 - The theory of game has a strong explaining power on why a special international regime is created.
博弈论对具体的国际合作机制的形成具有很强的解释力。 - China's Active Participation in the Construction of East Asia International Regime is its Strategic Choice
积极参与东亚国际制度建设是中国的战略选择 - Firstly, the paper distinguishes the content of the international law through analyzing the definition of the international law by the Chinese and Foreign jurist and contrast of the international law, international system, international regime.
首先，通过分析中外法学家对国际法的界定和对国际法、国际制度、国际机制的对比，辨明了国际法的内涵。 - Study of the International Organization and International Regime in the discipline of International Relations, is a high coincidence with that of the International Law.
国际关系学科中的国际组织和国际机制的研究更是与国际法的研究高度吻合。 - According to it, it is the different type of game that decides the concrete international regime.
闽南区域经济一体化与政府合作机制构建具体利益博弈的类型不同，它所要求的国际合作机制也不同。 - The internal dynamics of such demand lies in the seeking for institutional framework of ASEAN on the international regime level.
这种诉求的内在动力，是在国际制度层面寻求构建东南亚自身的制度框架。 - Analysis on Establishing New International Regime for Climate Change
建立气候变化国际新制度趋势分析 - Since legitimacy is important, what is the connection between regime legitimacy and the maintenance of international regime?
既然合法性的作用不容忽视，那么国际机制维持与合法性存在何种联系。 - When they understood that the mode of realism could not eliminate the menace of the nuclear arms, some countries including the US and Soviet Russia wanted to build an international regime to control nuclear arms to proliferate.
在认识到现实主义模式不能解决核威胁的情况下，包括美苏在内的国际社会开始考虑建立一种国际机制来控制核武器的扩散。 - A Study on the Collapse of the Concert of Europe as an International Regime
欧洲协调机制的瓦解问题研究 - The United Nations Collective Security Regime is the core in the United Nations systems, and is the most important international regime of safeguarding world peace and stability.
联合国集体安全机制是联合国体系的核心，是维护世界和平与稳定的最重要的国际机制。 - Europe-US contradiction will not lead to confrontation, and its resolution mainly depends on international regime and international organizations.
欧美矛盾不会走向对抗，矛盾的解决主要依靠国际机制和国际组织。 - Joining International Regime and the Peaceful Development of China
中国和平发展的机制化生存理念 - This article tries to analyze the meaning, academic value, essential features, contributing factors of failed state and the international regime to cope with this problem.
本文对失败国家的内涵、研究价值、指向性特征、形成原因、相关的国际干预机制等等进行了初步的探讨。 - Taking China's peaceful development and peaceful rise as the focus, the paper seeks to offer a personal opinion on a widely debated issue concerning China's merging into the international regime from the perspective of the international law order.
本文试图围绕中国的和平发展与和平崛起，就中国融入国际体制这样一个热点问题，从国际法律秩序的角度谈一点个人见解。 - Second, the role of international regime;
第二，国际机制的作用； - As the headstone of the international regime of nuclear nonproliferation, NPT was got across in 1968 and began to take effect in 1970. Besides, the world has also subscribed another series of treaties.
到1968年，作为国际核不扩散机制基石的《不扩散核武器条约》（NPT）在联合国大会通过，1970年正式生效。 - The Foundation of International Regime and Its Efficiency& An Analysis of Balancing State
国际制度的建立与功效&一种均衡状态的分析 - International regime theory has become an important branch of the theories of international politics.
国际机制理论已成为国际关系理论中的一个重要分支。 - After countries in the world reaching an agreement to prevent the nuclear proliferating, human beings establish a set of the international regime of nuclear non proliferation which is consisted of a series of international treaties, institutions and organizations.
在防止核扩散成为世界各国共识后，人类建立了一整套国际核不扩散机制，这一机制主要是由一系列国际条约、机构和组织所组成的。 - Based on the close relations between international regime and regionalism, the author makes a discussion on the regime of ASEAN economic cooperation.
第一节首先讨论了地区主义与国际制度的密切关联，然后对东盟经济合作进行国际制度的分析。 - Finally, sorting out and summed up the characteristics and laws of the U.S. international system of hegemony in the new era, and then analyzes the strategic initiatives might be taken by the United States in the international system, and of the international regime theory of reference.
最后，文章梳理和总结出新时期美国国际制度霸权的特点和规律，进而分析出美国在国际制度方面可能采取的战略举措，并初探国际制度理论对中国的借鉴意义。 - At last, international regime of nuclear non proliferation impels the countries to establish nuclear free zone in succession. However, not only the international security environment outside, but also the defects of the regime itself result in the limitation of the international nuclear non proliferation regime.
最后，国际核不扩散机制促使世界各地陆续建立了无核区。但是，国际安全大环境等外部原因和机制内部的自身缺陷也造成了国际核不扩散机制效用的局限性。 - The "Power Peaceful Leadership" in the International integration is not "Hegemony Dominance", but" Direct Leadership", which needs corresponding with international regime.
国际一体化需要相应的国际制度机制作为保障，国际一体化的大国主导是一种直接主导而非霸权主导。 - The international regime domain is one of American hegemony manifestations.
国际制度领域是美国霸权的表现形式之一。 - Analysis of the U.S. treatment of the different attitudes and policies of the existing international regime is based on the standards and principles.
分析了美国对待现存国际制度的不同态度和政策及其所依据的标准和原则。 - Interdependence urges the multi-channel and multi-level contacts around the international society, strengthen the will of international cooperation of establishing new international regime to maintain the common order.
相互依存的世界政治经济体系促使各社会之间的多渠道、多层次联系，催生了国际合作建立新的国际机制（国际综合性投资法典）意愿，维护共同的国际秩序。